Ranka kagurzaka - v1.0